INTERVIEW WITH MARY FROM MARYFASHIONLOVE!

Γεια σας φανταστικες μου αναγνωστριες!Από σημερα ξεκιναει μια νεα στηλη στο blog με τιτλο "Interviews".Συνεντευξεις απο ατομα του χωρου του blogging που θαυμαζω και θελω να μαθω περισσοτερα για εκεινους και φυσικα να τα μοιραστω μαζι σας. Ειμαι πολυ χαρουμενη γιατι εχω την τιμη να μου εγκαινιασει αυτη τη στηλη η αγαπημενη fashionista και blogger Μαρία.Ας ξεκινησουμε!

Hello my fantastic readers! From today a new categorie starts in my blog titled " Interviews". Interviews with people related with blogging who I admire and want to know more about them.And of course I will share them with you. I am very glad  becouse I have the honor to start this coloumn with my favorite fashionista and blogger Mary. Let's start! 

 ΠΕΣ ΜΑΣ ΛΙΓΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ! 
 TELL US ABOUT YOU! 

M : Είμαι η Μαρία, 24 χρονών και γράφω στο maryfashionlove.com Μένω πλέον μόνιμα στην Δράμα καθώς ολοκλήρωσα τις σπουδές μου πέρυσι και δεν σου κρύβω ότι μου αρέσει πραγματικά πολύ. Το 24ωρό μου είναι φορτωμένο επειδή δουλεύω full-time σαν πολιτικός μηχανικός και part-time blogger οπότε επικεντρώνομαι στα σαββατοκύριακα για να κάνω πράγματα που με χαλαρώνουν όπως να πάω για ψώνια και να δω τους φίλου μου.

M : My name is Mary,I am 24 years old and I am the writter of maryfashionlove.com. I live in Drama as I finished my studies last years and I dont deny that I really like it very much. My days are busy as I work as civil engineer full time and as blogger part time.So I focus on doing things that relax myself such as go shopping or meeting my friends at weekends. 

ΤΙ ΣΕ ΟΔΗΓΗΣΕ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΕΙΣ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΟΥ BLOG?
WHAT DID MOTIVATE YOU TO START YOUR OWN BLOG? 

M : Από πολύ μικρή σχεδίαζα ρούχα και φορούσα-όπως οι περισσότεροι- τα ρούχα της μαμάς μου. Πάντα είχα άποψη για την μόδα και ήθελα να μαθαίνω για αυτήν. Σε επίπεδο σπουδών καμία σχέση, αλλά επειδή ήθελα η μόδα να υπάρχει στη ζωή μου, ξεκίνησα να γράφω από τα τέλη του 2010 άρθρα για τις τάσεις και τί μου αρέσει. Αργότερα ανακάλυψα το τί γινόταν με τα outfit posts και  τις φωτογραφήσεις, και μετά από καιρό ξεκίνησα να ασχολούμαι με φωτογραφία και όλα ήρθαν μόνα τους. Πριν τρία χρόνια δεν μου άρεσε καθόλου να βγαίνω φωτογραφίες, ούτε να βγάζω και τώρα μέσα από την διαδικασία του blogging έχω ανακαλύψει ένα άλλο κομμάτι του εαυτού μου που αγνοούσα.

M : From an early age I was designing clothes and I was wearing -as most- my mom's clothes.I always had a view for fashion and I wanted to learn about it. I have no relevant education but because I wanted fashion to be in my life , I started to write the end of 2010 articles on trends and what I like. Later I found out what was happening with the outfit posts and photo shoots, and after a while I started with photography and all came on their own. Three years ago I did not like to took myself or something else photos, and now through the process of blogging I have discovered another side of me that I was ignoring.

ΠΕΡΙΕΓΡΑΨΕ ΜΑΣ ΜΕ 3 ΛΕΞΕΙΣ ΤΟ ΣΤΥΛ ΣΟΥ! 
DESCRIBE YOUR STYLE WITH 3 WORDS! 

Μ : Ρομαντικό, καθημερινό και κοριτσίστικο

M : Romantic,casual,girly

ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΤΟ BLOGGING?ΕΙΝΑΙ ΧΟΜΠΥ Η ΔΟΥΛΕΙΑ? 
WHAT DOES BLOGGING MEANS TO YOU?IS A HOBBY OR A JOB?

Μ : Το blogging είναι αναπόσπαστο κομμάτι του εαυτού μου πλέον, έχω κάνει πολλούς φίλους μέσα από αυτό και έχω μάθει πολλά πράγματα για το ίντερνετ και τη μόδα. Hobby είναι σίγουρα και λίγο δουλειά, δηλαδή από τη στιγμή που συνεργάζεσαι με εταιρίες έχεις και κάποιες υποχρεώσεις που καθιστούν το blogging και σαν δουλειά.

M : Blogging is an integral part of me now, I have made ​​many friends through it and I have learned many things about the internet and fashion.It is definitely a hobby but is a little job,when have cooperations with companies ,you have some obligations that make blogging as a job.

ΠΟΙΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ 3 ΑΓΑΠΗΜΕΝΕΣ ΣΟΥ ΜΑΡΚΕΣ? 
WHICH ARE YOUR 3 FAVORITE BRANDS? 

Μ : Chanel, Miu Miu, Valentino

ΤΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΒΡΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΣΤΟ BLOG ΣΟΥ?
WHAT WE CAN FIND IN YOUR BLOG?

M : Από outfit posts, inspiration posts και wishlists μέχρι διακόσμηση και συνταγές. Θα έλεγα ότι θα βρει κανείς ότι πραγματικά μου αρέσει.

M : From outfit posts,ispiration posts and wishlists to decoration and recipes. I would say that you can find what I really like. 

ΠΟΣΗ ΩΡΑ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΛΕΞΕΙΣ ΕΝΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟ ΣΥΝΟΛΟ ΣΟΥ? 

HOW MUCH TIME DO YOU NEED TO CHOOSE A COMPLETE OUTFIT? 

M : Συνήθως 2-3' και αυτό έχει μία εξήγηση. Όταν ψάχνω για inspiration φτιάχνω εικονικά outfits στο μυαλό μου οπότε από πριν ανοίξω την ντουλάπα ξέρω τί ακριβώς θέλω να φορέσω.

M: I usually 2-3' and has an explanation.When I am looking for inspiration I make virtual outfits in my mind,so before I open the closet I know exactly what I want to wear.

ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ STYLE ICON ΣΟΥ? 

WHO IS YOUR STYLE ICON? 

M : MK Olsen & Olivia Palermo.

ΠΩΣ ΦΑΝΤΑΖΕΣΑΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ ΚΑΙ ΤΟ BLOG ΣΟΥ ΣΕ 20 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΩΡΑ? 

CAN YOU IMAGINE YOURSELF AND YOUR BLOG AFTER 20 YEARS FROM NOW?

M : Χμ, με πας πολύ μακριά οπότε τώρα δεν ξέρω τι να σου απαντήσω. Όσο για το blog δεν ξέρω αν θα υπάρχει ακόμη μακάρι να αντέξει στον χρόνο.

M : Hmm..You take me far away and I do not know what to answer you. As fas as my blog concerned I do not know if there will still be.I wish to endures in time.

ΘΑ ΗΘΕΛΕΣ ΝΑ ΜΟΙΡΑΣΤΕΙΣ ΜΕ ΤΙΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΡΙΕΣ ΜΙΑ ΣΥΜΒΟΥΛΗ Η ΤΟ ΜΟΤΟ ΣΟΥ? 

WOULD YOU LIKE TO SHARE WITH READERS AN ADVICE OR YOUR MOTO? 

M : Θα έλεγα να μην κολλάμε σε λεπτομέρειες και χάνουμε την ουσία ούτε να μένουμε απλά στις εντυπωσιακές εικόνες, ο κάθε άνθρωπος έχει την δική του ομορφιά και προσωπικότητα.

M : I would say not to get bogged down in details and lose the substance nor simply to remain in striking images, each person has his own beauty and personality.

Μ : Σε ευχαριστώ πολύ για την συνέντευξη, οι ερωτήσεις σου ήταν πολύ ενδιαφέρουσες. Σου εύχομαι τα καλύτερα για το blog σου και την νέα στήλη των συνεντεύξεων.Φιλάκια!

M : Thank you very much for the interview, your questions were very interesting. I wish you the best for your blog and your new column.Kisses!

Εμεις ευχαριστουμε την Μαρια για την συνεργασια της και της ευχομαστε να συνεχισει την υπεροχη δουλεια που κανει. Εαν θελετε και εσεις να ακολουθειτε το maryfashionlove.com οπως εγω μην δισταζετε. 

We thank Maria for cooperation and we wish her continue the great work she does. If you want follow maryfashionlove.com like I do,dont hesitate! 

Εδω μπορειτε να την ακολουθησετε /Here you can follow her :

BLOG    , FACEBOOK PAGE , INSTAGRAM , BLOGLOVIN , TWITTER  , PINTEREST , TUMBLR , FASHIOLISTA , LOOKBOOK , CHICISIMO